Dalam bahasa Indonesia, melarang umumnya diungkapkan dengan ;
- Jangan ... ! atau
- Tidak boleh ... !
Untuk penggunaan dalam bahasa Inggris, yang perlu untuk diperhatikan adalah ;
- Jika yang dilarangnya berupa kegiatan (kata kerja), maka kalimat larangan (prohibition)-nya menggunakan Don't + Verb 1, dan
- Jika yang dilarangnya berupa kata sifat atau kata keterangan (adjective/adverb), maka kalimat larangan (prohibition)-nya menggunakan Don't be + Adjective/Adverb.
Contohnya :
| Don't + Verb 1 | Don't be + Adjective/Adverb |
|---|---|
| Don't go away! | Don't be lazy! |
| Don't smoke here! | Don't be careless! |
| Don't tell a lie! | Don't be afraid! |
Respon atau jawaban untuk prohibition adalah No, I won't yang berarti menyanggupi (sanggup) / bersedia mematuhi larangan (prohibition) tersebut. Sedangkan respon atau jawaban untuk tidak mau menyanggupi/mematuhi atau tidak mengindahkan larangan yang tersebut adalah But I will.
Contoh larangan (prohibition) yang dipatuhi :
Megan : Don't smoke cigarettes!
Helena : No, I won't.
Megan : Don't forget me!
Helena : No, I won't.
Contoh larangan (prohibition) yang tidak dipatuhi :
Megan : Don't swim in the river!
Helena : But I will.
Ok, that's It!
Yang paling penting untuk di ingat dalam percakapan/dialog atau bahkan suatu kalimat yang berbentuk prohibition ataupun command and request adalah penggunaan kata kerja dan kata sifat atau kata keterangan setelah Don't.
Ingin mahir menggunakan bahasa Inggris dan lancar berbicara bahasa Inggris?
Pelajari selengkapnya mengenai dasar-dasar percakapan bahasa Inggris disini.
Enjoy and Good Luck!